"simar" meaning in All languages combined

See simar on Wiktionary

Noun [English]

Forms: simars [plural]
Etymology: Borrowed from French simarre (“type of robe”), from Italian cimarra, zimarra. Doublet of chimer. Etymology templates: {{bor|en|fr|simarre|gloss=type of robe}} French simarre (“type of robe”), {{der|en|it|cimarra}} Italian cimarra, {{doublet|en|chimer}} Doublet of chimer Head templates: {{en-noun}} simar (plural simars)
  1. (archaic, historical) A woman's loose, long dress or robe; sometimes specifically, an undergarment or chemise. Tags: archaic, historical
    Sense id: en-simar-en-noun-~2heR3hv
  2. (Christianity) A type of ecclesiastical vestment, similar to a cassock. Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-simar-en-noun-5r8DmvnQ Topics: Christianity
  3. (obsolete) A light covering; a cloak or mantle. Tags: obsolete Categories (topical): Clothing
    Sense id: en-simar-en-noun-yPP5zilY Disambiguation of Clothing: 27 31 42 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 20 46 Disambiguation of Pages with 2 entries: 18 14 68 Disambiguation of Pages with entries: 18 14 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: simarre, symar

Noun [Maltese]

IPA: /sɪˈmaːr/ Forms: simara [singulative]
Etymology: From Arabic سَمَار (samār). Etymology templates: {{inh|mt|ar|سَمَار}} Arabic سَمَار (samār)
  1. soft rush (Juncus effusus) Tags: collective, masculine Categories (lifeform): Rushes Synonyms: summar
    Sense id: en-simar-mt-noun-bFMP7hBt Categories (other): Maltese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "simarre",
        "gloss": "type of robe"
      },
      "expansion": "French simarre (“type of robe”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "cimarra"
      },
      "expansion": "Italian cimarra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chimer"
      },
      "expansion": "Doublet of chimer",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French simarre (“type of robe”), from Italian cimarra, zimarra. Doublet of chimer.",
  "forms": [
    {
      "form": "simars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simar (plural simars)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Vathek",
          "ref": "1786, [William Beckford], translated by [Samuel Henley], An Arabian Tale, from an Unpublished Manuscript: […] [Vathek], London: […] J[oseph] Johnson, […], →OCLC:",
          "text": "[T]heir beautiful tresses were braided and incensed; and they were wrapped in symars whiter than alabaster.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, chapter VIII, in Ivanhoe; a Romance. […], volume I, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC, pages 146–147:",
          "text": "[T]he profusion of her sable tresses, which, each arranged in its own spiral of twisted curls, fell down upon as much of a snow-white neck and bosom as a simarre of the richest Persian silk, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman's loose, long dress or robe; sometimes specifically, an undergarment or chemise."
      ],
      "id": "en-simar-en-noun-~2heR3hv",
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "robe",
          "robe"
        ],
        [
          "chemise",
          "chemise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, historical) A woman's loose, long dress or robe; sometimes specifically, an undergarment or chemise."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Christianity",
          "orig": "en:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of ecclesiastical vestment, similar to a cassock."
      ],
      "id": "en-simar-en-noun-5r8DmvnQ",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "ecclesiastical",
          "ecclesiastical#Adjective"
        ],
        [
          "vestment",
          "vestment"
        ],
        [
          "cassock",
          "cassock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) A type of ecclesiastical vestment, similar to a cassock."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 20 46",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 14 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 14 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 31 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A light covering; a cloak or mantle."
      ],
      "id": "en-simar-en-noun-yPP5zilY",
      "links": [
        [
          "covering",
          "covering"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A light covering; a cloak or mantle."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "simarre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "symar"
    }
  ],
  "word": "simar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "سَمَار"
      },
      "expansion": "Arabic سَمَار (samār)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَمَار (samār).",
  "forms": [
    {
      "form": "simara",
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mt",
          "name": "Rushes",
          "orig": "mt:Rushes",
          "parents": [
            "Commelinids",
            "Water plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft rush (Juncus effusus)"
      ],
      "id": "en-simar-mt-noun-bFMP7hBt",
      "links": [
        [
          "soft rush",
          "soft rush"
        ],
        [
          "Juncus effusus",
          "Juncus effusus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "summar"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪˈmaːr/"
    }
  ],
  "word": "simar"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Italian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "simarre",
        "gloss": "type of robe"
      },
      "expansion": "French simarre (“type of robe”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "cimarra"
      },
      "expansion": "Italian cimarra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chimer"
      },
      "expansion": "Doublet of chimer",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French simarre (“type of robe”), from Italian cimarra, zimarra. Doublet of chimer.",
  "forms": [
    {
      "form": "simars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simar (plural simars)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vathek",
          "ref": "1786, [William Beckford], translated by [Samuel Henley], An Arabian Tale, from an Unpublished Manuscript: […] [Vathek], London: […] J[oseph] Johnson, […], →OCLC:",
          "text": "[T]heir beautiful tresses were braided and incensed; and they were wrapped in symars whiter than alabaster.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, chapter VIII, in Ivanhoe; a Romance. […], volume I, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC, pages 146–147:",
          "text": "[T]he profusion of her sable tresses, which, each arranged in its own spiral of twisted curls, fell down upon as much of a snow-white neck and bosom as a simarre of the richest Persian silk, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman's loose, long dress or robe; sometimes specifically, an undergarment or chemise."
      ],
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "robe",
          "robe"
        ],
        [
          "chemise",
          "chemise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, historical) A woman's loose, long dress or robe; sometimes specifically, an undergarment or chemise."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "A type of ecclesiastical vestment, similar to a cassock."
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "ecclesiastical",
          "ecclesiastical#Adjective"
        ],
        [
          "vestment",
          "vestment"
        ],
        [
          "cassock",
          "cassock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) A type of ecclesiastical vestment, similar to a cassock."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "A light covering; a cloak or mantle."
      ],
      "links": [
        [
          "covering",
          "covering"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A light covering; a cloak or mantle."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "simarre"
    },
    {
      "word": "symar"
    }
  ],
  "word": "simar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "سَمَار"
      },
      "expansion": "Arabic سَمَار (samār)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَمَار (samār).",
  "forms": [
    {
      "form": "simara",
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maltese collective nouns",
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese masculine nouns",
        "Maltese nouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "mt:Rushes"
      ],
      "glosses": [
        "soft rush (Juncus effusus)"
      ],
      "links": [
        [
          "soft rush",
          "soft rush"
        ],
        [
          "Juncus effusus",
          "Juncus effusus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪˈmaːr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "summar"
    }
  ],
  "word": "simar"
}

Download raw JSONL data for simar meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.